O projeto tem por objetivo o estudo dos textos poéticos em língua grega produzidos durante o período helenístico (323 a 31 a. C.) centrando-se nas obras supérstites de Calímaco, Apolônio de Rodes e Teócrito. Por meio de uma discussão estética sobre a delimitação e a mescla dos gêneros poéticos como parte integrante de um programa poético, pretende-se abordar o tratamento dado à épica, ao jambo, à elegia, ao epigrama e à poesia bucólica a partir do conceito de arte alusiva aplicado à produção poética helenística.