O Programa de Pós-Graduação em Letras Clássicas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, criado em 1971, tem como objetivo principal preparar pesquisadores comprometidos com o desenvolvimento científico e acadêmico em Língua e Literatura Grega e Latina, em nível de Mestrado e Doutorado. Assim, o Programa visa a capacitar seus investigadores a interpretar a prosa e a poesia antigas, escritas em grego e em latim, e a produzir estudos do mais alto nível, em diálogo com as mais avançadas linhas de pesquisa internacionais. Além disso, também estudamos os caminhos e meios da recepção dos textos Clássicos desde a Antiguidade. Nosso Programa, assim, propicia a seus pesquisadores as competências para a Poética e a Retórica Antigas, para os métodos exegéticos da Filologia clássica e também para o conhecimento acerca das teorias literárias e linguísticas modernas e a Análise do Discurso.
A relevância desses objetivos deve-se, primeiramente, à dificuldade de acesso aos textos gregos e latinos, uma vez que se trata de línguas já não mais faladas, e cujas convenções são desconhecidas ou desusadas atualmente. Assim, sua interpretação exige a mediação de especialistas. Em segundo lugar, a importância de nosso Programa reside ainda no fato de que as investigações realizadas por nossos pesquisadores estabelecem relações históricas entre o antigo e o moderno e relações interdisciplinares entre poesia e educação, teatro e política, oratória e direito, entre outras possibilidades.
A fim de atingir esses objetivos, o Programa estabeleceu em suas regras um conjunto de parâmetros, com a finalidade de favorecer não apenas a manutenção do padrão de qualidade já atingido, mas também o contínuo aprimoramento de suas atividades.
Assim, no item referente aos critérios para admissão de estudantes, o que ocorre a cada semestre, nosso processo seletivo demanda três etapas: 1. um exame de proficiência em línguas modernas; 2. um exame de proficiência em grego ou latim; e 3. uma avaliação do projeto de pesquisa apresentado pelo candidato, na qual se julga sua inserção no Programa, bem como sua coerência, pertinência e bibliografia. Nesse momento, o currículo Lattes do candidato é apreciado também. Finalmente, os candidatos são inqueridos por uma comissão composta por membros do Programa, a fim de elucidar aspectos de seu projeto ou currículo.
Levando em consideração as particularidades envolvidas na aquisição das competências básicas para uma pesquisa no campo das línguas e literaturas clássicas, e tendo em vista o grau extra de dificuldade presente em traduções e estudos que devem contemplar também a distância e o contexto cultural (não apenas linguístico, mas também religioso, histórico etc), nosso Programa pressupõe e admite prazos que são, em geral, um pouco maiores que os usuais. Assim, nossas regras permitem 36 meses para o Mestrado; 48 meses para Doutorado; e 68 meses para Doutorado direto.
Quanto ao corpo docente, todos os nossos membros têm PhD e a maioria tem pós doutorado, obtido nos mais reconhecidos centros de excelência.
Nosso Programa visa ainda a consolidar seus Grupos de Pesquisa, elencados abaixo:
-
Estudos do Teatro Antigo
-
Os diálogos de Platão
-
Estudos sobre o jambo, a elegia e a poesia mélica na Antiguidade Clássica
-
Imagens da Antiguidade Clássica
-
Entre a gramática e a retórica grega e latina
-
Gêneros de prosa greco-latina
-
Gêneros poéticos na Grécia antiga: tradição e contexto
-
Verve: verbum vertere - estudos de poética, tradução e história da tradução de textos latinos e gregos
-
República das Letras: estudos da literatura renascentista em latim
-
Grupo de Estudos de Línguas Indo-Europeias Antigas (GELIEA)
O Programa também publica um periódico, Letras Clássicas, e organiza eventos regularmente, nos quais convidados nacionais e internacionais apresentam trabalhos lado a lado com nossos estudantes.
Temos, por exemplo:
O Simpósio de Estudos Clássicos;
O Seminário de Estudos Clássicos;
A Semana de Estudos sobre o Período Helenístico;
O Colóquio Visões da Antiguidade;
E muitos outros, organizados por nossos Grupos de Pesquisa, como, por exemplo, o Encontro “Autores do Renascimento”.
O Programa de Pós Graduação em Letras Clássicas continua a concentrar seus esforços em aprimorar, em todos os sentidos possíveis, e manter seus altos padrões de excelência em uma área em que somos referência.
Linhas de Pesquisa – Mestrado e Doutorado
-
Poesia e Prosa Greco-Latinas
-
O Discurso Teórico Greco-Latino
-
Recepção da Literatura Greco-Latina
A Linha de Pesquisa Poesia e Prosa Gregas e Latinas abriga projetos que investigam: 1. a narrativa antiga, tanto em verso (épica) quanto em prosa (historiografia); o drama antigo (comédia, tragédia e sátira) e a relação entre teatro e ética, política e filosofia; 3. a lírica antiga (odes, epigramas, epodos etc), a sátira e a poesia didática.
A Linha de Pesquisa Discurso Teórico Greco-Latino constitui-se de projetos que investigam: 1. Retórica e Dialética; 2. As diversas práticas e teorizações sobre o discurso, tais como a gramática, artes e técnicas, oratória etc; 3. A presença daquilo a que chamamos mitologia em obras literárias e filosóficas; 4. As línguas antigas como idiomas instrumentais e veiculares; 5. O ensino das línguas antigas (grego e latim).
A Linha de Pesquisa Recepção da Literatura Greco-latina inclui projetos de recepção da literatura greco-latina 1) no âmbito da própria Antiguidade; 2) no imaginário cultural pós- Antiguidade, em suas diversas linguagens; 3) no horizonte das diversas formas de recepção dos autores greco-latinos nas literaturas modernas e contemporâneas, incluindo a evolução histórica dos gêneros discursivos e os procedimentos e tópicos característicos da literatura greco-latina.
Mestrado
Ingresso no primeiro ou no segundo semestre de cada ano acadêmico, de acordo com o calendário de atividades da Universidade.
Duração máxima: 36 meses
Dissertação de Mestrado
Reconhece-se como Dissertação de Mestrado uma pesquisa escrita, teórica e crítica sobre um tópico relevante para a área de Estudos Clássicos, geralmente acompanhada de uma tradução para o português de um texto antigo. Deve ainda incluir uma vasta bibliografia sobre o tema de estudo e apresentar uma base teórica elaborada e relevante e um argumento claramente desenvolvido , que reflita a habilidade do estudante no domínio do método científico e das normas ABTN.
Doutorado
Ingresso no primeiro ou no segundo semestre de cada ano acadêmico, de acordo com o calendário acadêmico da Universidade.
Duração máxima: 48 meses
Tese
Reconhece-se como Tese de Doutorado uma pesquisa escrita teórica e crítica sobre um tema relevante para a área de Estudos Clássicos, dando-lhe uma contribuição significativa. Deve ainda incluir uma bibliografia vasta e atualizada acerca do tópico de estudo e apresentar uma base teórica elaborada e relevante e um argumento claramente desenvolvido, que seja ainda original, e reflita o domínio do estudante do método científico. Deve ainda seguir as normas ABNT.
