A linha contempla estudos temático-comparativos da épica, arcaica e helenística e imperial, e propostas de tradução com enfoque literário, não apenas de poesia em geral, mas também da prosa platônica e aristotélica.